CZ Ako sa borelióza prenáša
Boreliózu spôsobujú baktérie z komplexu Borrelia burgdorferi a prenášajú ich infikované kliešte, najmä nymfy a dospelé samičky. Podľa Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) kliešť v prvých hodinách po prisatí baktérie zvyčajne neprenáša – riziko rastie s tým, ako dlho cicia krv (ECDC). Preto je dôležité kliešťa nájsť a odstrániť čo najskôr. Proti borelióze zatiaľ nie je dostupná vakcína. Očkovanie, ktoré sa na Slovensku odporúča, chráni pred kliešťovou encefalitídou – inou chorobou prenášanou kliešťami.
Príznaky, ktoré nepodceňujte
- Erythema migrans – červený fľak v mieste prisatia, ktorý sa objaví 3 až 30 dní po prisatí a postupne sa rozširuje. Zvyčajne nebolí a nesvrbí. Podľa ECDC sa objaví u väčšiny nakazených (ECDC).
- Únava, teploty, bolesti hlavy, svalov a kĺbov pripomínajúce chrípku.
- Neskôr môžu prísť bolesti a opuchy kĺbov, ochrnutie tvárového nervu alebo iné neurologické ťažkosti.
Fľak po prisatí kliešťa netreba potvrdzovať testom – diagnózu stanoví lekár podľa vzhľadu. Fotografiu fľaku si urobte, ak by sa neskôr zmenil. Viac o príznakoch a priebehu sa dočítate v článkoch Môže to byť lymská borelióza a Lymská borelióza – viete, aké sú jej príznaky a následky?
Ako sa chrániť pred kliešťami
- V prírode noste svetlé oblečenie s dlhými rukávmi a nohavice zastrčené do ponožiek.
- Používajte repelent určený proti kliešťom.
- Po návrate sa prezrite – najmä podkolenné jamky, slabiny, podpazušie, za ušami a vlasovú časť hlavy. Prezrite aj deti a domáce zvieratá.
- Kliešťa vyberte pinzetou alebo háčikom čo najbližšie pri koži, plynulým ťahom. Nenatierajte ho olejom ani masťou.
- Miesto prisatia sledujte niekoľko týždňov.
Ako vyberať doplnky počas liečby a po nej
Liečbu boreliózy vedie lekár a výživové doplnky ju nenahrádzajú. Počas liečby a rekonvalescencie však má zmysel dbať na pestrú stravu, spánok a živiny pre imunitný systém:
- Vitamín C, zinok, vitamín D a selén. Prispievajú k normálnej funkcii imunitného systému. Spolu ich obsahuje lipozomálny vitamín C + Zinok + D3 + Se alebo Imunity Booster, ktorý pridáva extrakt z olivových listov. Ďalšie produkty nájdete v kategórii Imunita.
- Vitamíny skupiny B. Prispievajú k zníženiu vyčerpania a únavy a k normálnej činnosti nervovej sústavy – napríklad mega B-komplex forte.
- Probiotiká. Antibiotiká zasahujú aj do črevnej mikrobioty. Mnoho ľudí preto počas liečby a po nej siaha po probiotikách, napríklad Vesantech Universal alebo Microbiome restart. Užívajte ich s odstupom niekoľkých hodín od antibiotika. Viac v kategórii Probiotiká.
Ak užívate antibiotiká alebo iné lieky, akékoľvek bylinné tinktúry a doplnky konzultujte s lekárom alebo lekárnikom.
Kedy ísť k lekárovi
- Po prisatí kliešťa sa objaví červený fľak, ktorý sa zväčšuje.
- Do niekoľkých týždňov po prisatí máte teploty, únavu a bolesti svalov či kĺbov.
- Objaví sa ochrnutie tváre, silné bolesti hlavy, brnenie alebo bolesti kĺbov bez zjavnej príčiny.
- Kliešťa sa nepodarilo vybrať celého alebo sa miesto zapáli.
Najčastejšie otázky o borelióze
Existuje nový liek na boreliózu?
Základom liečby lymskej boreliózy sú stále antibiotiká, ktoré predpisuje lekár. Väčšinu prípadov sa podľa ECDC darí úspešne liečiť niekoľkotýždňovou antibiotickou liečbou (ECDC). Výživové doplnky ani bylinné produkty liekom nie sú a liečbu nenahrádzajú.
Pomáha zinok pri borelióze?
Zinok boreliózu nelieči. Prispieva však k normálnej funkcii imunitného systému, rovnako ako vitamín C, vitamín D a selén. Spolu ich obsahuje lipozomálny vitamín C + Zinok + D3 + Se.
Ako dlho po prisatí kliešťa sa objaví fľak?
Erythema migrans sa zvyčajne objaví 3 až 30 dní po prisatí. Ak sa v tomto období objaví fľak, ktorý sa zväčšuje, choďte k lekárovi.
Existuje očkovanie proti borelióze?
Zatiaľ nie. Na Slovensku je dostupné očkovanie proti kliešťovej encefalitíde, ktoré však pred boreliózou nechráni.
Môžem užívať probiotiká spolu s antibiotikami?
Mnoho ľudí ich užíva, vždy však s odstupom niekoľkých hodín od antibiotika. O vhodnosti sa poraďte s lekárom alebo lekárnikom.
Musím ísť k lekárovi, ak som si kliešťa vybral sám?
Ak bol kliešť vybraný celý a miesto zostáva pokojné, stačí ho niekoľko týždňov sledovať. Ak sa objaví zväčšujúci sa fľak, teploty alebo bolesti kĺbov, k lekárovi choďte.
Zdroje
- ECDC – Factsheet about borreliosis: https://www.ecdc.europa.eu/en/borreliosis/facts/factsheet
- TASR / ÚVZ SR – Tento rok evidujú 3 127 prípadov lymskej boreliózy (26. 9. 2025): https://www.teraz.sk/slovensko/nebezpecne-klieste-tento-rok-eviduj/908987-clanok.html
- ÚVZ SR – Analýza epidemiologickej situácie, december 2024: https://www.uvzsr.sk/documents/d/uvz/masr_122024
- Európska komisia – Register zdravotných tvrdení EÚ: https://food.ec.europa.eu/food-safety/labelling-and-nutrition/nutrition-and-health-claims/eu-register-health-claims_en
